Este Blogger esta en fase de construcción.

Este Blogpost esta en fase de construcción.

Última actualización

11 de Febrero de 2009

Ruego disculpad las molestias.

Ignasi Carbonell

Mi Exposición de Pesebres «Navidad–2008»

Este año he presentado tres temas o líneas de estudio:

1- Los Pesebres Familiares
2- Una Exposición de figuras del Pesebre nacionales e internacionales
3- Las Figuras autóctonas del Pesebre, ésta tiene su propio página-e (Blogger)

.

1- Los Pesebres Familiares

en la Navidad - 2008

.

Los Pesebres en mi casa

Es costumbre hacer un Pesebre Popular de Sobremesa en la mayoría de las familias de Cataluña. Las personas más creativos y artistas, hacen Dioramas de la Vida de Jesús.

.

En este cuadro presentamos dos dioramas y un Pesebre Popular de Sobremesa. En cada región se crea una visión de la Infancia de Jesús con sus figuras propias.

* * *

Esta escena es un Diorama que representa una Huida a Egipto que podría haber realizado algún Indio Americano, el fondo es una fotografía del desierto de Arizona (América).

.

En cada región se crean escenas de la Infancia de Jesús con sus figuras autóctonas; así, en Cataluña con figuras catalanas, en Murcia con figuras murcianas, en Roma con figuras italianas, etc. en América con figuras autóctonas americanas (como ejemplo: figuras de indios). La escena es la Huida a Egipto y representa el paso por el desierto de Arizona de camino a Egipto.

.

La Sagrada Familia entrando en Nazaret después del exilio en Egipto. Figuras del maestro artesano José Barbero.

.

El Pesebre Popular de Sobremesa fue realizado por dos de mis nietos (Pol de 8 años y Jana de 5 años) con figuras populares catalanas (Santons) de la figurista artesana Aurora Mas.

.

2- Una Exposición de figuras de Pesebre Nacionales e Internacionales

Esta Exposición de Figuras Nacionales e Internacionales solo es una muestra de figuras para poder apreciar los estilos y variaciones existentes en el mundo. Una razón de esta exposición es recordar al historiador de arte Dr. Josep M. Garrut i Romà, que decía: las figuras del Pesebre las podemos clasificar en dos grandes grupos:
.
1- Regionales; desde tiempos inmemoriales en todos los países siguen haciendo figuras según su estilo de vestir en su pasado o presente.
.
2- Las hebraicas o arqueológicas con los vestidos imitando a los habitantes del norte de África, esto se puso de moda en el siglo XIX y es bien visible entre las figuras que presento en esta exposición.
.
La exposición de figuras es como si fuera una mesa en tres tramos, es para hacer visible el conjunto. No hay figuras de Sur América, África ni Asia. Todas las figuras que expongo suelen tener su estilo y es inconfundible.

.

En la segunda y tercera mesa hay una serie de figuras de Europa. Todas las figuras vienen agrupadas y comentadas en esta página-e para comprender mejor estas variaciones entre los Pesebres del norte, sur, este y oeste.

.

nou espai 05

- La figura Candela del Belén o en catalán «Cap i Pot»

Las figuras de Candelas o en catalán «de Cap i Potes» son las que tienen un cuerpo duro y las extremidades (cabeza, manos y pies) están unidas al cuerpo por alambres, de forma que tengan movimiento en sus extremidades. Doblando el alambre, permite tomar nuevas formas. Una sola figura tiene la posibilidad de variar su postura de todas o alguna de las extremidades, esto es, dar un movimiento que permite diversas posturas en el tiempo. Las figuras más famosas en este estilo son las figuras Napolitanas.

.

Una réplica de un Pesebre Napolitano del siglo XVIII

.

La Epifanía con figuras de la Provenza.
Figurista maestra artesana Simone Jouglas.

.

La Epifanía con figuras de la Provenza. Figurista maestra artesana Simone Jouglas.

Es un Pesebre sin buey ni asno y las figuras de estilo Provenzales: la Virgen lleva el típico traje de «Lavandera de Toulon-Francia» y san José con el traje señorial de la regional.

- Belenes de España

El Pesebre Catalán obra del maestro figurista artesano Martí Castells Martí.

.

Retablo de la Epifanía de la maestra figurista artesana Maite Vázquez de Ourense (Galicia). Figuras de diseño típico de Galicia.

.

Pesebre Canario con todos los trajes regionales. Figurista José Miranda de Pinos Genil de Granadad. Artesania Alborox (Granada). Las parejas representan los trajes típicos de su isla:

01- Gran Canarias 02- Tenerife 03- Gomera

04- Lanzarote

05- La Palma 06- Fuente Ventura 07- Hierro

.

Pesebre madrileño, adquirido en la Asociación de Belenistas de Madrid. Todas las figuras llevan trajes regionales de Madrid de finales del siglo XIX. Consta de las figuras del Pesebre (Virgen, su hijo Jesús en el pesebre y san José) y les acompañan la Castañera, el Sereno (vigilante nocturno hasta los años 1965), el Melero (vendedor de miel), la Beata (pastor que esta adorando al niño) y la Chulapa (que está de camino al portal). Las figuras están vestidas con trajes típicos de la región y son del maestro artesano José Luís Mayo de Madrid.

El decorado de la Calle Mayor es de Carmen Maseda.

.

Grupo adquirido en la Asociación de Belenistas de La Rioja. Las figuras van vestidas con los trajes regionales. El pastor trae una cesta de uvas y la pastora lleva una jarra. Las figuras están vestidas con trajes típicos de la región y son del maestro artesano José Luís Mayo de Madrid.

.

Otro grupo de figuras del Pesebre adquirido en la Asociación de Belenistas de Sevilla. El pastor ofrece una oveja y la pastora una cesta de aceitunas. Las figuras están vestidas con trajes típicos de la región y son del maestro artesano José Luís Mayo de Madrid.

. El Pesebre adquirido en la Asociación de Belenistas de Alicante. Las figuras están vestidas con trajes de fantasía hebraica y son del maestro artesano José Luís Mayo de Madrid.

.

.

Es un juego original llamado «Siurells» de Mallorca. El conjunto de figuras forman el Pesebre del maestro alfarero Francesc Canyellas de Mallorca (Baleares).

- La Infancia de Jesús

Disponemos de varias escenas de la Infancia de Jesús en estilo hebraico o arqueológico (de fantasía).

.

Detalle de los Hermanos Castells (Barcelona). Los diseños son del maestro artesano Martí Castells Martí de Barcelona.

.

. Anunciación a María

Buscando Posada en Belén

.

La Anunciación a los Pastores.
.
La Adoración de los Pastores.
.

.

Descanso de la caravana de camellos de los Magos de Oriente. Tres camellos con la silla para su Mago y tres camellos con carga.

.

La Presentación en el templo. Figurista de Higinio Martínez de Villarrobledo (Albacete).

Presentación de Jesús en el Templo
Figurista de Hermanos Castells.

.

La Virgen juega con su hijo Jesús - Figurista de Hermanos Castells.
.

La Sagrada Familia - En la carpinteria. Figurista de Hermanos Castells.

.

Jesús con los Doctores de la Ley - En el Templo de Jerusalén. Figurista de Hermanos Castells.

.

. La carpinteria de Nazaret - Figurista de Hermanos Castells.

- Figuras de Pesebres de la Europa Central

Figuras del maestro artesano Michel Vincent de Bélgica. Las figuras del Pesebre están vestidas con trajes típicos de los valones. …………………..

.

La Huida a Egipto, las figuras son de estilo hebraico, obra del figurista artesano Alberto Finizio de Roma (Italia).

.Figuras de estilo regional de autor anónimo de Innsbruck (Austria), tienen un ligero movimiento en las manos.

.

Pesebre regional en tallada de madera, obra del maestro artesano J. Strässle Lucerna (Suiza), diseño y estilo de Suiza.

Figura moderna de Pesebre, tallada en madera (Colonia 1996), por el maestro artesano Engelbert de Alemania.

- Figuras del Pesebre originales y personales

Esta serie de figuras son pensadas por mi y solicitadas a nuestros artesanos artistas en su momento.
.
En mi espíritu critico sobre los Magos de Oriente, comento: En tiempo de los romanos (s. II al V), podemos ver como aparecen tres Magos trillizos adorando al Niño Jesús. En tiempo del románico (s. IX al XIII) son tres generaciones: abuelo (anciano), padre e hijo. En el inicio del periodo gótico (s. XIV al XVI) ya aparecen tres razas o los tres continentes que ellos conocían: Europa, Asia y África. Como el descubrimiento de América fue en 1492 no podían pensar en colocar un Mago Indio Americano.

.
En un Pesebre siempre colocaré tres Magos, pues así nos lo definió el Papa León I el Grande en el s. V. El papa no nos definió ninguna raza ni sus orígenes. ¿Cual de los cuatro que dispongo colocaremos en nuestro Pesebre? ¡Será según el gusto personal!

.

Cuatro Camellos para los 4 Magos (nueva versión). El Mago de Europa, el de Asia, el de África y el de América. Obra del figurista artesano Carlos Delgado

. .

Figuras de diseño personal. Obra realizada por la figurista artesana Alina Antonell.
.

La «Mojiganga del Pesebre» es la representación teatral del misterio de Navidad, posteriormente se llamaron «Auto Sacramental». La obra es del maestro José Barbero de Badalona (Barcelona) y diseño personal de Ignasi Carbonell. Dicho cuadro teatral se representaba en el presbiterio de las iglesias y fue prohibido por el papa Inocencio III en 1207. Estas escenas teatrales se trasladaron a la calle y se transformaron en escenas teatrales de la vida de la infancia de Jesús, la Pasión, hechos históricos de su tiempo y vida de los Santos Patrones.